на позорном хабре эта бредятина появилась несколько раньше.

Я чисто для истории. Холивар "сотрудник/фрилансер" покруче и изощреннее "Win/iOS"))

в данном случае то ли перевод плохой, то ли статья целиком вырвана из контекста, но для меня это выглядит как самый обыкновенный наброс

а давайте не применять их реалии к нашим, никто у нас не бросит работу в 2013 году, потому что у нас тепло и сухо на прежней работе, потому что доход у нас более менее стабильный и т.д. а кому сильно "плохо", то добро пожаловать за мкад, ну или за любую окружную дорогу любого более-менее крупного города)